江苏省盐城市英尔达机械有限公司（原大丰市铸造机械总厂）位于江苏省盐城市，是一家金属表面处理设备、铸造机械整体化有经验性生产厂家。Q32系列履带式抛丸机为我公司主营产品之一。

多年来，我公司坚持以“质量靠前，用户靠前，服务靠前，信誉靠前”为宗旨，不断完善产品的质量，并不断根据用户的需求研发新产品，以优异的售后服务为依托，赢得了新老用户的认可。

尊敬的用户，我们江苏省盐城市英尔达机械有限公司全体员工以能为您服务感到荣幸！

尊敬的用户您在使用新设备前请先认真阅读使用说明书。

一、 机器的用途

该机是利用高速回转的叶轮，将弹丸抛向滚筒内连续翻转的工件上，达到清理的目的。它适合用于各行业中的小型铸件、锻件、冲压件、齿轮、弹簧等件的清砂、除锈、去除氧化皮和表面强化，特别适用于怕碰撞的零件的清理及强化。

（注：本机不能清理高温件、带有飞边毛刺件，否则将损伤履带。）

本机是综合国内外技术，设计开发的新产品，是一种清理效果好、结构紧凑、噪声小、成套性好的清理设备，具有以下特点：

1、 该机采用了电机直牵式效率高抛丸器，具有抛丸效率高，使用寿命长、结构简单等特点；

2、 采用风选型分离器，具有良好的分离效果和较高的生产率，提高了抛丸器叶片寿命；

3、 采用袋式除尘器，粉尘排放浓度低于国家的标准，改善了工人的劳动环境；

4、 采用耐磨橡胶履带，减少了对工件的碰撞、损伤现象，降低了机器的噪声；

5、 工件清理完毕后，可自动卸料，降低了工人的劳动强度。

二、 主要结构及工作原理

本机是一种小型的清理设备，主要由清理室、抛丸器总成、提升机、分离器、电气系统等部分组成。见图一（表一注明了各部分序号对应的名称）

工作原理：在清理室中加入规定数量的工件，机器启动后，工件被滚筒带动，开始翻转，同时抛丸器高速抛出的弹丸形成流丸束，均匀地打击在工件表面上，从而达到清理、强化的目的。抛出的弹丸及砂粒经橡胶履带上的小孔，流入提升机内，由提升机提升到分离器中进行分离。粉尘由风机吸送到除尘器中过滤，清洁空气排入大气中，布袋上的灰尘经机械振打落入除尘器底部的集尘箱中，用户可定期清除，废砂由废料管流出，用户可回用。丸砂混合物由回用管收回进入室体，待分离器分离后再回用，干净的弹丸由电磁供丸闸门进入抛丸器抛打工件。

三、 主要技术规格

1、 履带端盘直径--------------------------φ600mm

2、 履带端盘转速--------------------------3.6r/min

3、 被清理工件非常大单件重量-----------10kg

4、 滚筒非常大载重量（易翻滚件）-----200kg

5、 生产率-----------------------------------600~1200kg/h(灰铸件)

6、 抛丸器：

          转速---------------------------2930r/min

          叶轮直径---------------------φ250mm

          抛丸量------------------------120kg/min

          抛丸器功率------------------7.5kW

7、 除尘器风量----------------------------2200m3/h

8、 总装机容量----------------------------12.7kW

9、 机器外形尺寸（L×W×H）------1500mm×1880mm×3900mm

10、 机器总重----------------------------约2035kg

（注：其中生产率与工件的复杂程度和表面积有关，一般每分钟清理零件表面积≤0.25m2）

(弹丸直径0.8-1.2mm)

表一：